Toronto, début des années 1960. La mère de Louise, "Grace Kelly de banlieue", s'est évaporée du jour au lendemain sans laisser d'autres traces qu'une impeccable garde-robe et un mot sur le frigo: "Louise sait faire marcher la machine à laver." Son père, désemparé, semble se transformer peu à peu en un dictionnaire de synonymes. Louise cherche alors ses propres mots, ses idéaux à elle. Ni le travail ni les études ne la passionnent. Elle n'aime qu'Abel.Celui-ci, fils adoptif de