Félix et sa cousine Thelma partent au Brésil pour observer les tortues marines, voir les oeufs éclore et les bébés regagner la mer. Mais ils découvrent qu'entre la pollution qui les désoriente, les oiseaux qui les attaquent et les touristes qui croisent leur chemin, les petites tortues arrivent rarement à atteindre le rivage. C'est le début d'une mission commando pour l'Agence SOS animaux.