Imaginons un lac foisonnant de truites, un camp de chasse réservé exclusivement aux hommes sur les flancs du mont Valin où les orignaux et les ours noirs se baladent au cœur d’une forêt de pins majestueux. C’est dans ce paradis que Jérémie va passer quelques jours de vacances avec son grand-père qu’il adore. La paix ! C’était sans compter la présence imposée de Gilbert, le nouvel amoureux de sa mère..., sans compter la nature déchaînée, la trahison, la loi du mauvais silence