Un fantôme hante Alfredo Cutipa dans son exil à Montréal, loin de sa Bolivie natale. Le Boxeur, avec son visage à moitié détruit par une rafale de mitraillette, lui demande de se souvenir du coup d'État de 1980 et des atrocités qui y ont été commises. Alfredo s'efforce de conjurer ce spectre - et bien d'autres - à travers l'écriture; mais ce n'est qu'après sa rencontre avec Bolivia, une femme kurde qui a trouvé refuge au Québec, qu'il commence à percer le secret d