Les varans de Komodo ont laissé Legoshi gagner le combat. Il lui reste désormais trois clans à affronter. Quant à Melon, il retrouve son père qui l'avait abandonné alors qu'il était encore enfant. Dernier volume de la série.